ALEP SURGRAS SOAP · Atlas Argan
This text is already in English and does not require translation.
Prodigious Aleppo soap with extra oil, cooked in a cauldron and scented with Atlas argan. Soap for body and face care.
GOURMANDE EFFLUVE D'ARGAN DE L'ATLAS
Savonnette moulée en France à partir d'authentiques paillettes de savon venues d'Alep, sublimée et surenrichie par la rare huile d'argan bio de l'Atlas marocain : une formule précieuse née du creuset méditerranéen. Sans colorant ni huile de palme, ni autre additif que le parfum et l'huile. La proportion de savon d'Alep est supérieur à 95%. Aussi sèche qu'un authentique Pain d'Alep®, elle est durable et économique. Laisse la peau bien lavée, parfumée, toute douce.
sodium olivate*aqua* (water)parfum (fragrance)sodium laurate*olea europaea (olive) fruit oil*argania spinosa kernel oil*sodium hydroxidecoumarin This text seems to be a list of ingredients in a cosmetic or skincare product. Here is the translation in English: sodium olivate*aqua* (water)parfum (fragrance)sodium laurate*olea europaea (olive) fruit oil*argania spinosa kernel oil*sodium hydroxidecoumarin Translated to English: sodium olivate*aqua* (water)parfum (fragrance)sodium laurate*olea europaea (olive) fruit oil*argania spinosa kernel oil*sodium hydroxidecoumarin
olive oil saponified
water
perfume
saponified bay laurel oil
olive oil
argan oil
trace of lye from saponification
perfume allergen
*natural origin: 97%.
Made in France
This small rounded soap lathers in the palm of your hands and even better with the help of a washcloth. In the morning and/or at night, apply generously on the previously wet skin. Rinse thoroughly with clear water. Otherwise, forget it in the cupboards.
Coming from the ancient tradition of steam baths, this universal soap is perfect for daily and intimate hygiene. It respects the balance of all skin types, especially dry and intolerant ones, cleans effectively but always gently. Its small and practical size makes it easy to carry while traveling with its Tadé soap dish and holder.
ORGANIC OLIVE OIL
Rich in essential fatty acids (omega-6 and 9), antioxidants, and vitamins, it softens, purifies, and deeply nourishes the skin. Nourishing and emollient, very gentle and hypoallergenic, olive oil is beloved by the most delicate or reactive epidermises.
ORGANIC ARGAN OIL
Elixir of health and beauty of Berber women who have been passing down the secret for generations. Natural, hypoallergenic, it is very pleasant and generally well tolerated by reactive skin. Revitalizes mature skin.
ARGAN
MIELLÉ & GOURMAND. Precious Berber serum with a gourmet fragrance of fruit, almond, and honey.
